Auszug aus dem Lehrplan 21 Kanton SG:
Die virtuelle und reale Vernetzung unserer Welt hat zur Folge, dass wir privat und beruflich vermehrt mit Menschen anderer Sprachen kommunizieren. Sprachkenntnisse erhöhen die persönlichen und beruflichen Chancen auf dem Arbeitsmarkt. Deutsch ist als mündliche und schriftliche Verkehrssprache in der Schweiz und über die Sprachregionen hinaus von zentraler Bedeutung. Das Erlernen einer zweiten Landessprache ist wirtschaftlich und gesellschaftlich begründet. In den französisch-, italienisch- und romanischsprachigen Landesteilen sind Deutschkenntnisse unabdingbar. In den deutsch- und mehrsprachigen Kantonen bleibt der Gebrauch des Französischen stabil. Französisch ist zudem als gemeinsame Sprache der weltweiten Frankophonie wichtig. Die zwei Landessprachen Italienisch und Romanisch bilden die weiteren Eckpfeiler der viersprachigen Schweiz.
Auszug aus der Website vom Lehrmittelverlag Kanton SG:
Orizzonti gibt Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, weitgehend selbständig zu arbeiten. Sie übernehmen damit einen Teil der Verantwortung für ihr Lernen. Modular einsetzbare Bausteine unterstützen diesen Prozess. Das Lehrmittel bietet Hilfen zu Lern- und Arbeitsstrategien an.
Mit der Zeit verfügen Schülerinnen und Schüler über ein Repertoire an Lerntechniken. Dabei werden auch Freiräume für spielerische und kreative Arbeiten (Poesie, Musik, Theater, Malerei, Mode) geschaffen.
Auszeichnung: Goethe-Verlagspreis 1999